Español

¡Bienvenidos! Me llamo Jessie Ulibarri, y yo soy el candidato demócrata para el distrito 21 del senado aquí en Colorado. Discúlpeme de antemano, aprendí hablar/escribir en español por colegio, ¡entonces a veces hablo/escribo bien pocho!

SD 21 (por sus siglas en ingles) incluye Commerce City, Federal Heights, el sur de Westminster, y los barrios en el suroeste del condado de Adams. Me crió entre Commerce City, Federal Heights y Welby. Hoy en día, vivo en Sherrelwood con mi pareja e hijos, solamente dos millas del tráiler donde me crecí. Durante la última década, he trabajado en la abogacía sin fines de lucro, avanzando las políticas que apoyen a familias y trabajadores. He ganado varios cambios de la ley, incluyendo el aumento del salario mínimo en Colorado, la rebaja de la taza de interes en los préstamos hasta el día de pago, y la protección de recursos vitales para nuestras escuelas.

He recibido varios preguntas sobre el proceso de votar. Para ser elegible para votar en Colorado, haya ser ciudadano estadounidense y tenga más de 18 años hasta el día de la elección este año (el 6 de noviembre). También, tiene que vivir a su dirección actual por 30 días antes de la elección para registrarse a esta dirección.

Si usted ya está registrado para votar, tiene opciones esta elección:

1) Si usted ya está registrado para votar por correo, entregue su boleta a uno de los centros electorales entre el 17 del octubre de 2012.

2) Si usted ya está registrado para votar por correo, envíe su boleta (necesitará $0.65 franqueo).

3) Si usted quiere votar temprano o tiene preguntas sobre su boleta, visite uno de los centros electorales entre el 22 de octubre y el 2 de noviembre.

4) Vote en cualquier centro electoral el día de la elección (martes, el 6 de noviembre)

Quiero hablar con usted sobre los asuntos más importantes a su familia. Llaméme a 720.434.3747 (móvil) para charlar conmigo o preguntarme sobre mi puesto en cualquier tópico.

Leave a Reply